Мне из нержавейки варили на заводе, где ваяют всякие вентиляционные трубы и водонагреватели. Очень кулбтурно получилось и объем вырос с 168 л до 230 л. Фоток правда крупным планом не нашел у себя. Если интересно, могу сделать фотки.
Второй вариант - попробовать от Ф250 поставить (между мостами по левой стороне) или туда же сварить из той же нержавейки дополнительный. С горловиной правда нужно будет что-то придумывать. Зато объём получится хороший. Забор можно оставлять из основного бака. Из дополнительного в него можно сделать трубку небольшого диаметра и подсоединить компрессор, т.е. перекачивать давлением.