Если не объединять и не путать механику (детали трансмиссии и подвески) с электрикой (датчики, системы зажигания и т.п.) и двигаться от простого к сложному, мне кажется легче и бюджетнее начинать именно с механических частей. Попробуйте определить природу вибрации (механическая или другая зависимость) более четко. На практике. Например: от чего больше зависит (скорость или обороты), проявляется ли в поворотах, как изменяется при плавном или резком наборе скорости-оборотов. Скорость - косвенный показатель исправности механики, обороты - электрики. Так в общих чертах. Я, например, добрался до резины изменяя давление в шинах и пробуя разное покрытие (дождь, снег, грязь, сухо).