АртемPITONOV,
Навигатор03,
Хорошее воображение? Я пытался провести аналогию... Правда, не самую удачную

Ближе, скорее всего, Прадо и ЛК, где Прадо - уменьшенная версия старшего Крузака, для тех, кому не нужен огромный внедорожник. Так и в случае с Линкольн Навигатор и Ави. Скажем, человеку нравится Навигатор, но его пугают его габариты - для города, скажем, не лучший вариант. Он может обратить внимание на Ави. Это мое имхо.
А по поводу плавности хода...Я, честно говоря, не заметил что Навигатор сильно мягче Ави

Для справки могу сказать, что ЛК200 мягче его намного.