Поверь, что запросто. Если регулировочным болтом, заслонка отжата от нулевого положения, а пружина датчика наоборот выставляет его кольцо на ноль, то при установке выступы на кольце датчика оказываютя в "нерабочем" секторе. Что бы правильно поставить датчик, нужно сначало попасть им в рабочий сектор вала заслонки, а потом уже совмещать болты крепления.
Если бы у тебя датчик находился в рабочей зоне, то на нём никогда бы небыло напряжения ниже 0,9 вольт, так как регулировочный болт заслонки полюбому отжимает её от нуля.
Хотя чего мне тебя убеждать. Не веришь делай по своему.