тайный советник, Торпеду снимать не надо. Снимаешь (просто сдергиваешь, она на клипсах) пластиковую накладку за рулевым колесом (под спидометром) и откручиваешь внутреннюю панель сверху спидометра. Получаешь доступ к болтам крепления приборки. Когда будешь вынимать - осторожно, не поцарапай краями спидометра козырек торпеды изнутри. Там мягкий материал, можно порвать.
На приборке 2 разъема сзади, отсоединяются практически на ощупь.
Добавлено через 1 минуту
P.S. Вообще для таких операций неплохо книжку иметь, или хотя бы картинки из программы по обслуживанию Фордов. В базе файлов на форуме имеется в достатке.