Переходники есть в продаже. Проблемы не вижу.
Двигатель прогревает до рабочей температуры. Все жижи в движке горячие.
У меня есть на 140 вольт преобразователь. И вилка тоже есть. Ибо Канадец как и у тебя.
Пару раз, прогревал таким способом. 1й раз для теста, работает. 2й раз на даче в -38, прогревается довольно быстро! Точно не засекал, но через 2 часа был Ташкент!
З.ы. Это не вебаста. Я думаю это теновый подогреватель.
Добавлено через 1 минуту
У меня была мысль, из старого пылесоса механизм сматывания со шнуром внедрить туда. Но руки так и не дошли.